Definitions
Client: any professional or natural person capable within the meaning of Articles 1123 et seq. of the French Civil Code, or legal entity, who visits the website subject to these general terms and conditions.
Services: Bordeaux Châteaux provides clients with the following services: wine tourism, oenology, etc.
Content: All the elements constituting the information present on the site, including text, images, videos.
Customer Information: Hereinafter referred to as “Information,” which corresponds to all personal data that may be held by Bordeaux Châteaux for the management of your account, customer relationship management, and for analytical and statistical purposes.
User: Internet user connecting to and using the aforementioned website.
Personal Information: “Information that, in any form whatsoever, directly or indirectly, allows the identification of the individuals to whom it applies” (Article 4 of Law No. 78-17 of January 6, 1978).
The terms “personal data,” “data subject,” “processor,” and “sensitive data” have the meaning defined by the General Data Protection Regulation (GDPR: No. 2016-679).
Website Publisher
BORDEAUX CHÂTEAUX
Email: contact@bordeaux-chateaux.com
Phone: +33 6 72 84 29 11
Publication Director: Laurent Lagaillardie
Hosting
The website is hosted by:
o2switch
222 Boulevard Gustave Flaubert
63000 Clermont-Ferrand – France
Phone: +33 4 44 44 60 40
General Terms of Use of the Site and Services Offered
The Site constitutes an intellectual work protected by the provisions of the French Intellectual Property Code and applicable International Regulations. The client may not in any way reuse, transfer, or exploit, for his or her own benefit, all or part of the site’s elements or works.
The use of the Bordeaux Châteaux site implies full acceptance of the general terms of use described below. These terms of use may be modified or supplemented at any time, so users of the site are invited to consult them regularly.
This website is normally accessible to users at all times. An interruption due to technical maintenance may, however, be decided by Bordeaux Châteaux, which will make every effort to inform users in advance of the dates and times of the intervention.
The Bordeaux Châteaux website is updated regularly by the publication director. Similarly, legal notices may be modified at any time: they nevertheless apply to the user, who is invited to refer to them as often as possible to be aware of them.
Description of Services Provided
The purpose of the Bordeaux Châteaux website is to provide information concerning all of the company’s activities.
Bordeaux Châteaux endeavors to provide information on the site that is as accurate as possible. However, it cannot be held responsible for omissions, inaccuracies, and deficiencies in updates, whether caused by itself or by third-party partners who provide this information.
All information provided on the site is given for information purposes only and is subject to change. Furthermore, the information on the site is not exhaustive and is subject to changes that may have occurred since it was put online.
Contractual Limitations on Technical Data
The site uses WordPress technology. The website cannot be held responsible for material damages linked to its use. In addition, the user of the site agrees to access it using recent equipment, free of viruses, and with a regularly updated browser.
Intellectual Property and Counterfeiting
Bordeaux Châteaux owns the intellectual property rights and holds the usage rights on all elements accessible on the website, including text, images, graphics, logos, videos, icons, and sounds.
Any reproduction, representation, modification, publication, adaptation of all or part of the elements of the site, regardless of the means or process used, is prohibited, except with the prior written authorization of Bordeaux Châteaux.
Any unauthorized use of the site or of any of the elements it contains will be considered as constituting an infringement and will be prosecuted in accordance with the provisions of Articles L.335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.
Limitation of Liability
Bordeaux Châteaux shall not be held liable for direct or indirect damage caused to the user’s equipment when accessing the site, and resulting either from the use of equipment that does not meet the specifications indicated in point 4, or from the appearance of a bug or incompatibility.
Bordeaux Châteaux shall also not be held liable for indirect damages (such as a loss of market or loss of opportunity) resulting from the use of the site.
Interactive spaces (contact form, comments section) are available to users. Bordeaux Châteaux reserves the right to delete, without prior notice, any content posted in this space that violates applicable legislation in France, in particular provisions relating to data protection. Where applicable, Bordeaux Châteaux also reserves the right to hold the user civilly and/or criminally liable, in particular in the event of a racist, abusive, defamatory, or pornographic message, regardless of the medium used (text, photography, etc.).
Management of Personal Data
The client is informed of the regulations concerning marketing communications, the French Law of June 21, 2004 for confidence in the Digital Economy, the French Data Protection Law of August 6, 2004, as well as the General Data Protection Regulation (GDPR: 2016-679).
Right of Access, Rectification, and Opposition
In accordance with current European regulations, users of the Bordeaux Châteaux website have the following rights:
- Right of access (Article 15 GDPR), rectification (Article 16 GDPR), updating, completeness of users’ data.
- Right to erasure of users’ personal data (Article 17 GDPR).
- Right to withdraw consent at any time (Article 13-2c GDPR).
- Right to limit the processing of users’ data (Article 18 GDPR).
- Right to object to the processing of users’ data (Article 21 GDPR).
- Right to data portability for data provided by users, when such data is subject to automated processing based on their consent or a contract (Article 20 GDPR).
Applicable Law and Jurisdiction
Any dispute relating to the use of the Bordeaux Châteaux website is subject to French law. Exclusive jurisdiction is granted to the competent courts of Bordeaux.
